diencephalon morphology trait epithalamus morphology trait Any measurable or observable characteristic related to the shape, structure, color, or pattern of the small dorsomedial area of the thalamus including the habenular nuclei and associated fiber bundles, the pineal body, and the epithelial roof of the third ventricle. Trait.ontology VT:0000840